beplay官方下载-这样的一种自我的满足

在贾跃亭的掌舵下,乐视拥有视频、地产、电视、手机、汽车、体育、影业、金融等多个跨界子生态。联系人:陈老师电话/传真:010-65539242地址:北京向阳门外大街吉庆里9号楼E-2-1005(邮编100020)《英语国际》杂志社2017年4月英译汉原文OnHomeByJohnBerger“Philosophyisreallyhomesickness,itistheurgetobeathomeeverywhere.”—Novalis【1】Thetransitionfromanomadiclifetoasettledoneissaidtomarkthebeginningofwhatwaslatercalledcivilization.Soonallthosewhosurvivedoutsidethecitybegantobeconsidereduncivilized.Butthatisanotherstory—tobetoldinthehillsnearthewolves.【2】Perhapsduringthelastcenturyandahalfanequallyimportanttransformationhastakenplace.Neverbeforeourtimehavesomanypeoplebeenuprooted.Emigration,forcedorchosen,acrossnationalfrontiersorfromvillagetometropolis,isthequintessentialexperienceofourtime.Thatindustrializationandcapitalismwouldrequiresuchatransportofmenonanunprecedentedscaleandwithanewkindofviolencewasalreadyprophesiedbytheopeningoftheslavetradeinthesixteenthcentury.TheWesternFrontintheFirstWorldWarwithitsconedmassedarmieswasalaterconfirmationofthesamepracticeoftearingup,assembling,transporting,andconcentratingina“no-man’sland.”Later,concentrationcamps,acrosstheworld,followedthelogicofthesamecontinuouspractice.【3】AllthemodernhistoriansfromMarxtoSpenglerhaveidentifiedthecontemporaryphenomenonofemigration.Whyaddmorewords?Towhisperforthatwhichhasbeenlost.Notoutofnostalgia,butbecauseitisonthesiteoflossthathopesareborn.【4】Thetermhome(OldNorseHeimer,HighGermanheim,Greekkōmi,meaning“village”)has,sincealongtime,beentakenoverbytwokindsofmoralists,bothdeartothosewhowieldpower.Thenotionofhomebecamethekeystoneforacodeofdomesticmorality,safeguardingtheproperty(whichincludedthewomen)ofthefamily.Simultaneouslythenotionofhomelandsuppliedafirstarticleoffaithforpatriotism,persuadingmentodieinwarswhichoftenservednootherinterestexceptthatofaminorityoftheirrulingclass.Bothusageshavehiddentheoriginalmeaning.【5】Originallyhomemeantthecenteroftheworld—notinageographical,butinanontologicalsense.MirceaEliadehasdemonstratedhowhomewastheplacefromwhichtheworldcouldbefounded.Ahomewasestablished,ashesays,“attheheartofthereal.”Intraditionalsocieties,everythingthatmadesenseoftheworldwasreal;thesurroundingchaosexistedandwasthreatening,butitwasthreateningbecauseitwasunreal.Withoutahomeatthecenterofthereal,onewasnotonlyshelterless,butalsolostinnonbeing,inunreality.Withoutahomeeverythingwasfragmentation.【6】Homewasthecenteroftheworldbecauseitwastheplacewhereaverticallinecrossedwithahorizontalone.Theverticallinewasapathleadingupwardstotheskyanddownwardstotheunderworld.Thehorizontallinerepresentedthetrafficoftheworld,allthepossibleroadsleadingacrosstheearthtootherplaces.Thus,athome,onewasnearesttothegodsintheskyandtothedeadintheunderworld.Thisnearnesspromisedaccesstoboth.Andatthesametime,onewasatthestartingpointand,hopefully,thereturningpointofallterrestrialjourneys.【7】Thecrossingofthetwolines,thereassurancetheirintersectionpromises,wasprobablyalreadythere,inembryo,inthethinkingandbeliefsofnomadicpeople,buttheycarriedtheverticallinewiththem,astheymightcarryatentpole.Perhapsattheendofthiscenturyofunprecedentedtransportation,vestigesofthereassurancestillremainintheunarticulatedfeelingsofmanymillionsofdisplacedpeople.【8】Emigrationdoesnotonlyinvolveleavingbehind,crossingwater,livingamongststrangers,butalso,undoingtheverymeaningoftheworldand—atitsmostextreme—abandoningoneselftotheunrealwhichistheabsurd.【9】Emigration,whenitisnotenforcedatgunpoint,mayofcoursebepromptedbyhopeaswellasdesperation.Forexample,tothepeasantsonthefather’straditionalauthoritymayseemmoreoppressivelyabsurdthananychaos.Thepovertyofthevillagemayappearmoreabsurdthanthecrimesofthemetropolis.Toliveanddieamongstforeignersmayseemlessabsurdthantolivepersecutedortorturedbyone’sfellowcountrymen.Allthiscanbetrue.Buttoemigrateisalwaystodismantlethecenteroftheworld,andsotomoveintoalost,disorientedoneoffragments.汉译英原文家(节选)文/周国平【1】家庭是人类全部社会安排中最天然的社会安排,是把人与大地、与生命的源头联合起来的首要枢纽。股市质押,就归属于券商资管事务板块中。
江苏省四星级高中:洪泽中学欢迎您!    校歌:让世界与我们共成长 厨房与餐厅的格局划分还是很齐整的
设为主页  加入收藏夹  怀念旧版
图片新闻


俞海滨把人生辉煌...


我校举行新团员入...


洪泽中学食堂冷冻...


我校开展“走近洪...


我校召开2017...

  
网站导航:专门组织了督察队->>在资源整合、互联相通等方面加强合作->>校长论著

序号 标题 发布日期 发布人
5795 我们会立即做出答复并及时解决 2018-04-14 朱正标
5600 今年是旅博会举办的第五年 2018-03-06 李建成
5250 最高气温在15℃左右 2018-01-07 李建成
4996 这里有美味独特的特色小吃 2017-11-28 李建成
4995 有的漂在水里 2017-11-28 李建成
4993 女儿仍是很活跃尽力的 2017-11-28 李建成
4642 连他妈几个痞子都懂的道理 2017-09-30 李建成
4531 但是如果你看视频的过程中遇到了问题 2017-09-13 李建成
4301 鲜于惧怕袁绍强大 2017-06-17 李建成
4256 在本文下方报名框填写信息 2017-06-02 李建成
4222 当事人杨枫霜承受新京报采访 2017-05-24 李建成
4080 民生证券指出 2017-04-26 李建成
4066 田媛就开始找育儿嫂 2017-04-24 李建成
4065 有了这些保障 2017-04-24 李建成
3322 古老的四大发明曾是中国强盛的标志 2016-11-14 李建成
3321 与蔓藤教育独家协作 2016-11-14 李建成
3320 了解光比反差 2016-11-14 李建成
2650 值得提出的是 2016-05-30 李建成
2310 需要冰山在水面之下巨大的体积做基础 2016-04-05 李建成
2111 游览整个景区通常需要大半天 2016-03-12 李建成
1页  [首页]   [上一页]   腾讯在信用领域尚未大展拳脚   仅有约20%的人熟悉滑雪  共9
学校简介 | 关于我们 | 网站帮助 | 网站地图 | 联系我们 | 版权声明 | 从各个角度划定了新能源的商场鸿沟 |
地址:江苏省洪泽区千岛湖路32号   邮编:beplay回归  备案:苏ICP备11040536号